英コーラス・ワールドワイド リミテッドが、オーストリアの独立ゲームスタジオのクリフハンガー・プロダクションズが制作したストラテジーゲーム「アリーナ：クラッシュ オブ チャンピオンズ（Aerena Clash of Champions）」の日本語版をリリースした。ダウンロードは無料(iOS/Android)。
「アリーナ：クラッシュ オブ チャンピオンズ」は、PC Gamer誌において2014年のベスト・ストラテジータイトルにノミネートされたターンベースのストラテジーゲーム。古典的なターンベースストラテジーと最近流行しているMOBAが持つ長所を組み合わせたゲームで、パワフルで個性的な装備を持つ”イーサーシェル”によって武装した「チャンピオン」と呼ばれるユニットを使用し、まるでスピードチェスのようにテンポの早いバトルを世界中のプレイヤーとプラットフォームの垣根を越えて楽しめる。なお、本作の日本語翻訳は多数の海外タイトルの翻訳を手がけてきた翻訳者の桑子領氏が担当している。
(C) 2014 Chorus Worldwide Ltd. All Rights Reserved.
(C) 2014 Cliffhanger Productions Games GmbH. All Rights Reserved.