株式会社ボルテージが、英語翻訳版の恋ゲーム「Romance Sims」シリーズの第4弾となるタイトル「In Your Arms Tonight」をリリースした。iOS/Android版どちらもダウンロードは無料。
「In Your Arms Tonight」は、携帯キャリア公式月額サービスやスマートフォンアプリとして日本国内で配信中のタイトル「今夜アナタと眠りたい」の英語版。ストーリーとキャラクターは全てオリジナルのまま、テキスト部分を全編英語にリニューアルしている。恋愛対象となるキャラクターが登場するプロローグは無料でプレイ可能で、その後に好きなキャラクターを選択・ダウンロードしてストーリーを進める形式となっている。
なお、同社が現在配信中の英語版タイトル「My Forged Wedding」は、アメリカのApp storeエンターテイメントカテゴリ(トップセールス)で5位(2012年10月)、アジア圏ではシンガポールで1位(2012年10月)を記録しており、今年9月配信を開始した「Seduced in the Sleepless City」もシンガポールで2位(2012年10月)を記録しており、海外でも同社の「恋ゲーム」の認知度が高まってきているという。
© ボルテージ