通訳・翻訳など語学に特化した人材総合サービスの株式会社テンナイン・コミュニケーションが、セカンドライフ内に通訳・翻訳体験スペース「テンナイン・コミュニケーションSecond Life軽井沢支店」を開設した。
「テンナイン・コミュニケーションSecond Life軽井沢支店」には翻訳ルーム、通訳ルーム、スカイギャラリーなどが設けられ、それぞれの場所でユーザーは参加型、体験型のアトラクションを楽しむことができる。
翻訳ルームでは最高10,000L$の賞金が出る翻訳コンテストを毎月実施。優秀者には実際に翻訳者デビューの道も開かれているという。
通訳ルームでは現役会議通訳者による通訳のパフォーマンスを聞くことも可能。
スカイギャラリーでは、通訳・翻訳者の応援サイト、『Hi! Career(ハイキャリア)』(http://www.ten-nine.co.jp/hc/)とコンテンツ協力し、会議通訳者へのインタビューや法律文書翻訳講座、翻訳者による英語レシピなどのコンテンツを展開するとしている。
「テンナイン・コミュニケーションSecond Life軽井沢支店」へテレポート:
http://slurl.com/secondlife/karuizawa/47/48/22
株式会社テンナイン・コミュニケーション
http://www.ten-nine.co.jp
Hi! Career(ハイキャリア)
http://www.ten-nine.co.jp/hc/